иге-чиге булмау

= иге-чиге юк

1) не име́ть конца́-кра́ю (кра́я), быть без конца́ и кра́я

иге-чиге булмаган карлы ялан — сне́жная равни́на без конца́ и кра́я

иге дә юк, чиге дә юк — нет ни конца́, ни кра́я

2) перен. несме́тный, неисчисли́мый, бесчи́сленный, несть (нет) числа́ и ме́ры

күлдәге балыкның иге-чиге юк — на о́зере во́дится несме́тное коли́чество ры́бы

шатлыкның иге-чиге юк — нет гра́ни восто́ргу